Sunday, August 28, 2011

Pourquoi le nom de mon blog est en français?

I thought that it would be a good idea to explain why my blog's name is in French.  I was born in Brazil of Italian and Portuguese backgrounds, but for some reason I'm in love with everything French. French food, French languange, French movies and the list goes on..... recently I started self learning French and Italian and you will probably be reading about my progress in my language learning adventures! Anyways, the reason my blog's title is in French is because I'm a Francophile!

Eu pensei que seria uma boa idéia explicar por que o nome do meu blog é em francês. Eu nasci no Brasil e sou de origen Italiana e Português, mas por alguma razão eu sou apaixonada por tudo  que seja francês. Comida francesa, lingua francesa, filmes franceses e a lista continua ..... Recentemente eu comecei a auto-aprendizagem de francês e italiano e provavelmente você vai estar lendo sobre minhas avebturas com aprendizado de línguas! Bom, a razão do título do meu blog é em francês é porque eu sou uma francófilo!

Hello and welcome!

Hello and welcome to my new blog! I've been thinking about starting a blog for a while now but the courage which is essential just wasn't there. Lately I've been following my sister's blog and that encouraged me to finally get started.  I'll be writing about many different topics which come up in my day to day. Anyways, thanks for reading and see you around!

Olá e bem vindos ao meu novo blog! Eu estive pensando sobre começar um blog por um tempo agora, mas a coragem que é essencial não estava lá. Ultimamente tenho seguido o blog da minha irmã e isso me incentivou a finalmente começar. Eu estarei escrevendo sobre diversos temas que surgem no meu dia a dia. De qualquer forma, obrigado pela leitura e vejo vocês por aqui!